Creando juntos las artes locales: siete pasos para facilitar las artes en comunidad

Imagen de worldofworship.org


NOTA DEL EDITOR: Texto original escrito en inglés por Brian Schrag, publicado en el sitio web missionfrontiers.org con el titulo Creating local artstogether; Seven steps for facilitating arts in community

PRIMER CASO: En el noroeste de la republica democrática del Congo, algunos cristianos están haciendo un cambio fundamental en como ellos se comunican con Dios. En vez de usar solamente géneros artísticos regionales e internacional en sus reuniones, ellos han integrado las artes locales. Este movimiento se está esparciendo en  muchos poblados, los cuales están viendo un "cambio radical en como los cristianos viven, porque el mensaje de Dios se está comunicando en canciones a través del Kundi (arpa tradicional) y eso está tocando directamente sus corazones"

SEGUNDO CASO: En Asia central, una amplia comunidad etnolinguista está experimentando sanidad intergeneracional. En vez de reemplazar la educación tradicional con educación nacional, ellos están integrando las artes locales dentro del sistema educacional. Debido a esto, la gente mayor está experimentando un renovado valor y respeto, y los niños están aprendiendo las mejores partes de su cultura tradicional mientras les va bien en las escuelas estatales. Un oficial declara, "puedo ver a los estudiantes crecer en su confianza hacia el aprendizaje, pero también su crecimiento en la habilidad para aprender".

TERCER CASO: En Richmond, Virginia, iglesias multiétnicas han comenzado a adorar, de forma multiétnica. Uno de los lideres de adoración esta componiendo canciones ricas teológicamente para su contexto Africano-Americano, y les enseña a los demás a convertirse en estudiantes de sus congregaciones, especialmente en aprender acerca de las artes de las minorías en medio de ellos. David Bailey escribe, "Tenemos la regla del 70 por ciento - si tú te encuentras cómodo mas del 70 por ciento de tu tiempo, entonces algo está mal, porque eso significa que tu cultura esta dominando a la comunidad"

En cada uno de estos casos, una comunidad debe superar barreras parecidas a estas para lograr el éxito:

·         Grietas en la comunicación entre antiguas y nuevas generaciones.
·         Identidades negativas mal fundadas.
·         Falta de habilidades y perspectiva, las cuales son necesarias para hallar el cambio que demandan las economías globalizadas y la media.
·         Mal entendidos teológicos.

También en cada caso, una persona con perspectiva y habilidad está ayudando a la comunidad a superar obstáculos a través de alguna de las siguientes actividades:

·         Ellos juntan líderes de iglesias y facilitan estudios bíblicos sobre la creación, adoración, música, artes y el reino de Dios.
·         Ellos proveen un marco para que comunidades jóvenes y de mayor edad se conozcan, escuchen y aprendan entre ellos y juntos planifiquen maneras de integrar tradiciones antiguas dentro de realidades modernas.
·         Ellos comisionan artistas para integrar la escritura dentro de nuevos ejemplo de artes antiguas.
·         Ellos ayudaron a crear una encuesta de artes comunitaria.

APLICANDO ETNODOXOLOGIA

La Etnodoxología es un marco de referencia, teológico y antropológico, que conduce a que todas las culturas puedan alabar a Dios valiéndose de sus expresiones artísticas autóctonas. Los etnodoxologos y amigos (No todos usan esta palabra) invierten ellos mismos encarnándose en relaciones con las comunidades, ayudándolos a desatar sus artes únicas, refinando y esparciendo el reino de Dios. Nuestra meta última es ayudar a otros a crear, ofreciéndoles aprendizajes ganados por nuestros estudios y experiencias ministeriales.

Un grupo de etnodoxologos ha creado un manual que gentilmente te encaminara a través de la creación conjunta de artes locales, conocida como CCAL (CLAT en inglés). Este método tiene siete pasos de aproximación.

1.    CONOCE una comunidad y sus artes: Explora recursos artísticos y sociales que existen en la comunidad. Realizar el paso numero 1 te permitirá construir relaciones, participar con y entender a la gente, y descubrir los tesoros secretos de la comunidad.

2.    ESPECIFICA las metas de reino: Descubre las metas de reino que la comunidad quiere trabajar. Estas pueden incluir una adoración más profunda, mayor paz interior, familias más saludables, más discípulos de Cristo, etc. Realizar el paso 2 te asegurara el hecho de que estas ayudando a la comunidad a trabajar en pos de los objetivos que han concordado juntos.

3.    SELECCIONA efectos, contenido, géneros y eventos: Elige un género artístico que pueda ayudar a la comunidad a encontrar sus metas y las actividades que pueden resultar en la creatividad de este género. Realizar el paso 3 te revelara los mecanismos que relacionan ciertas clases de actividades artísticas y sus efectos, de este modo las actividades que lleves a cabo tendrán una alta probabilidad de éxito.

4.    ANALIZA un evento que contenga el género elegido: Describe el evento y sus géneros como un todo, y sus formas artísticas como artes y en relaciona un contexto cultural más amplio. Llevar a cabo el paso 4 resultara en un conocimiento detallado de las formas artísticas que son cruciales para despertar la creatividad, mejorar lo que se ha producido e integrarlo dentro de la comunidad.

5.    ESTALLA la creatividad: Implementa actividades que la comunidad a elegido para estallar la creatividad dentro del género que han escogido. Realizar el paso 5 producirá nuevos trabajos artísticos para eventos.

6.    MEJORA nuevos trabajos: Evalúa los resultados de las actividades estalladas y has que sean mejores. Realizar el paso 6 te asegurará que las nuevas artes exhibidas mejoren sus cualidades estéticas, produciendo un impacto, y la comunicación intencional del mensaje a un nivel apropiado a sus propósitos iniciales.

7.    NTEGRA Y CELEBRA para continuar: Planifica e implementa formas para que esta nueva forma de creatividad pueda continuar en el futuro. Identifica más contextos donde lo nuevo y lo viejo de las artes puedan ser desarrolladas y realizadas. Realizar el paso 7 hará más seguro que una comunidad siga haciendo este tipo de artes en formas que produzcan buenos efectos a largo plazo en el futuro.

DEBES HACERLO

Dios dio a cada comunidad dones únicos de comunicación artística para comunicar la verdad y traer sanidad, esperanza y una respuesta gozosa al anhelo de la creación. Muchos de estos dones, sin embargo, duermen, son mal usados o mueren. Tú puedes ayudar a reclamar estas artes, entrar al reino y esforzarte.

No hay comentarios:

Publicar un comentario